She Loves Her "Lolo"

One thing
about being
Namaile's
grandpa is
the Tagalog
word for
Grandpa
is "Lolo".
But in
Hawaii
"Lolo"
means
"Crazy."
So when people ask, "Are you Namaile's
Lolo?" I'm like, "I guess so".
I hope they mean "Are you her Lolo, Tagalog?"
and not "Are you her Lolo, Hawaiian?"